|
 |
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA /
TECHNISCHE DATEN / DATOS TECNICOS /
DONNČES TECHNIQUES / TECHNISCHE DATA |
|
 |
350SL2 |
350BTSL2 |
SMAX500SL |
SMAX500BT
|
|
rendimento
lavasciuga / washer dryer efficiency / leistung wish
und trockenmaschine / rendement de la laveuse / rendimiento
lavasecadora / Capaciteit was en droogmachine |
m˛/h |
1050 |
1250 |
1500 |
1850 |
|
rendimento
spazzatrice / sweepeng efficiency / leistung kehrmaschine
/ rendement de la balayeuse / rendimiento barredora
/ Capaciteit borstelmachine |
m˛/h |
1100 |
1400 |
1650 |
1950 |
|
larghezza
pulizia / cleaning width / reiningungsbreite / largeur
du nettoyage / anchura de limpieza / Werkbreedte reiniging |
mm. |
350 |
350 |
500 |
500 |
|
larghezza
asciugatura / drying width / trockenbreite / largeur
du sechage / anchura de sechado / Droogbreedte |
mm. |
710 |
710 |
710 |
710 |
|
tensione
/ voltage / spannung / tension / tension / Volt |
V |
230/50Hz |
24 D.C |
230/50
Hz |
24
D.C. |
|
motore
spazzole / brush motor / burstenmotor / moteur de
brosses / motor cepillos / Borstel motor |
V/W |
230/600 |
24/400 |
230/750 |
24/400 |
|
spazzole
/ brushes / bursten / brosses / cepillos / Borstels |
N. |
2 |
2 |
2 |
2 |
|
giri spazzola
/ brush rotation / burstendrehung / rotation des brosses
/ R.P.M. cepillo / Toeren per minuut |
R.P.M. |
1000 |
1000 |
1000 |
1000 |
|
motore
aspirante / vacuum motor / ansaugleistung - moteur
d'aspiration - motor de aspiracion / Stofzuigmotor |
V/W |
240/1000 |
24/550 |
240/1000 |
24/550 |
|
depressione
/ vacuum / unterdruck / depression / depresion / Depressie |
mm.H˛O |
2100 |
1350 |
2100 |
1500 |
|
serbatoio
soluzione / solution tank / reiningungsmittelbehalter
/ reservoir de la solution / tanque solucion / Tankinhoud
schoon water |
l. |
13 |
13 |
38
|
38 |
|
serbatoio
recupero / recovery tank / auffangbehalter / reservoir
de la recuperation / tanque de recolleccion / Tankinhoud
vuilwater |
l. |
25 |
25 |
50 |
50 |
|
dimensioni
/ dimensions / abmessungen / dimensions / dimensiones
/ Afmetingen |
mm. |
710x1058x970h |
710x1060x970h |
|
cavo alimentazione/prolunga
/ power lead extension / speisekabel/verlangerung
/ cable d'alimentation/rallonge / longitud sel cable
/ Electriciteitssnoer |
mt. |
20/10 |
- |
20/10 |
- |
|
batterie
/ batteries / batterien / batteries / baterias / Accu |
n/V/Ah |
- |
2/12/70 DEEP CYCLE |
- |
2/12/85
DEEP CYCLE |
|
peso macchina
/ machine weight / maschinengewicht / poids de la
machine / peso maquina / Gewicht machine |
Kg. |
55 |
50 |
83 |
85 |
|
peso gruppo
batterie / battery unit weight / batteriegruppengewicht
/ poids du groupe des batteries / peso grupo baterias
/ Accu gewicht |
Kg. |
- |
45 |
- |
50 |
|
trazione
/ traction / antreib / traction / adelantamiento /
Tractie |
- |
Semiautomatica
/ Semitraction / Halb-Automatisch / Semi-Automatique
/ Semi-Automatica |
